Übersetzen Französisch Arabisch وقت الحرب

relevante Treffer

• la bataille (n.) , f
  حرب
  mehr ...
• el combat (n.) , m, {mil.}
  حرب {جيش}
  mehr ...
• la stratégie (n.) , f
  فن الحرب
  mehr ...
• la guerre (n.) , f
  حرب
  mehr ...
• el pugilat (n.) , m
  حرب
  mehr ...
• pacifique (adj.)
  بِغَيْر حَرْب
  mehr ...
• captif (adj.) , {mil.}
  أَسِيرُ حَرْب {جيش}
  mehr ...
• militaire (adj.) , {mil.}
  مَنْسُوبٌ لِلحَرْب {جيش}
  mehr ...
• après-guerre (n.)
  بَعْد الْحَرْب
  mehr ...
• martial (adj.) , {mil.}
  مَنْسُوبٌ لِلحَرْب {جيش}
  mehr ...
• pacifiste (adj.)
  معارض للحرب
  mehr ...
• guérilla (n.) , {mil.}
  حَرْبُ عِصَابَات {جيش}
  mehr ...
• la mobilisation (n.) , f
  تأهب للحرب
  mehr ...
• guerrier (adj.)
  مَنْسُوبٌ لِلحَرْب
  mehr ...
• belliqueux (adj.)
  مُحِبّ لِلْحَرْب
  mehr ...
• belligérance (n.) , {mil.}
  حالَةُ الحَرْب {جيش}
  mehr ...
• déployer (v.)
  صف الجند للحرب
  mehr ...
• belligérant (adj.)
  محب للحرب {belligérante}
  mehr ...
• la croisade (n.) , f
  حرب صليبية
  mehr ...
• el slogan (n.) , m
  نداء الحرب
  mehr ...
• la guerre parole
  الحرب الكلامية
  mehr ...
• guerrier (adj.)
  مولع بالحرب {guerrière}
  mehr ...
• hostilités (n.) , {mil.}
  حالَةُ الحَرْب {جيش}
  mehr ...
• arme (n.) , {mil.}
  آلَةُ الحَرْب {جيش}
  mehr ...
• belliciste (n.) , {mil.}
  حالَةُ الحَرْب {جيش}
  mehr ...
• polémique (n.)
  حَرْب كَلَامِيَّة
  mehr ...
• belliciste (adj.)
  دَاعِي إِلَى الْحَرْب
  mehr ...
• guéguerre (n.)
  حَرْب لَا أَهَمِّيَّة لَهَا
  mehr ...
• pertuisane (n.) , {mil.}
  آلَةٌ تُسْتَعْمَلُ في الحَرْب {جيش}
  mehr ...
• bellicisme (n.)
  سَبَب ( بَاعِث ) لِلْحَرْب
  mehr ...

Textbeispiele

• ii) En temps de guerre
  '2` في وقت الحرب
• Surtout en temps de guerre.
  خاصةً فى وقت الحرب
• Nous sommes en guerre.
  .نحن في وقت حرب
• "En temps de guerre, les lois sont muettes."
  فى وقت الحرب القانون يسقط
• Quand on est en temps de guerre, j'ai l'autorisation.
  في وقت الحرب ، نعم ، أستطيع
• Votre premier discours de temps de guerre. Félicitations.
  ،أول خطاب لك في وقت الحرب .تهانيّ
• Vous avez parlé d'une unité spéciale pendant la guerre ?
  هل قلـت الوحـدات الخاصـة تلاحقـه وقـت الحرب
• Les mariages politiques sont monnaie courante en temps de guerre.
  خلال وقت الحرب,الزواج الدبلوماسي شائع
• - Puis vint la guerre.
  وبعد ذلك جاء وقت الحرب, ايها الصديق
• Traités prévoyant expressément leur applicabilité en temps de guerre
  المعاهدات المتضمنة لأحكام صريحة بشأن السريان وقت الحرب